Is it possible to play this directly in the terminal, like in an ssh window?
Unfortunately, no, it's not possible because I'm simulating a Code Page 437 ASCII terminal display.