when you pick something up, arrows will appear around the entrance area for where you can place it. you'll also get side tasks for the vampire lady that require picking up stuff in the bedroom
I mean, I picked up a poster (I think?) And got an arrow on a wall facing right. When I tried to approach it the game didnt let me and couldnt do anything with it