You should be able to delete characters by pressing X (your 'Cancel' button). And, thank you for catching that issue with the first name input - I don't know how I missed that!