Yes, the health regeneration was something we didn't have time to balance, as we played it safe and overdid it to reduce player frustration and maintain the game's pace.
The other points you made will be noted for implementation after the game Jam voting is done, as there are some updates we already have waiting.
Thanks for playing, and we appreciate you taking the time to provide feedback.