Thanks for playing! To address one of your concerns; the deck doesn't really have a size - it's just an infinite source of scrolls.
I'll investigate the bug you found - I've been in that situation before though and that hasn't happened to me, so there may be an additional condition where that occurs.