Cheating, I don’t think so. The girls aren’t in exclusive relationships. They’re flirty, playful, and sometimes intimate with each other, but it’s not the kind of story where someone’s sneaking behind anyone’s back.
Voyeurism? Yeah, in a fun and teasing way. There are moments where someone might be watched, or do things knowing they might be seen. That kind of vibe.