Hey there! I've done educational game platform before, you could see it here: https://www.artstation.com/artwork/ZaKybx
My experience of building an art direction frm a scratch can be seen here: https://www.artstation.com/artwork/RKLlOD
I've had experience communicating across departments as well, no worries :) Hope I match. The name is Sheamus by the way.