Some people have had some issues with Unity but if you know your way around rigs and skeletons you should be fine. I don't see any reason why Mixamo wouldn't work though!
Thx! I appreciate you getting back with me