First, I opened the file in Aseprite and split them into two separate files, one for sprites and one for tiles. Then I imported them respectively into TIC-80. That is where the colors show up differently.