I just updated to v3.77 and the milestones bug should be fixed now. Please let me know if you're still experiencing it.
Yes, the issue was fixed with the latest update. Thank you very much! :)
