Hey there!
Your VN concept sounds really cool and I’d love to help out. I’ve got solid experience drawing mature-style character sprites and backgrounds, plus I can whip up chibi versions for those lighter moments. On the audio side, I do retro musics but i don't think they fit with the game. (but if you want i can do them)
I’m comfortable working in Ren’Py or Godot, so integrating art and music into your mini-game modules should be smooth (and EZ). Let me know roughly how many sprites, BGs, and music loops you’ll need and what your timeline looks like.
if you want me in the team just reply this message and i would send you my Discord User or whatever you use for comunicate
-Dr1ft1XYZ🔥