The audio is not played on the GamePad because of an issue with the engine. We can fix it with an update but other things need to be done before release it. At the time the only way is to select the TV only layout in options and use the SwipSwapMe Aroma plugin.