To clarify: that rule basically lets you mark 2 heat instead of just 1 in order to make edge moves easier. Normally you mark 1 heat and have a 50% chance of failing any edge move (failure on 3 or less) but you can mark 1 more heat to only fail the edge move on a roll of 1.