Suggestion: Visual quick select options during character creation.
Nothing to complex with this one but something like an additional drop down menu during character creation with a short list character names.
Selecting one of the presets simply auto selects the the body parts, sizes and colors that roughly match the official designs using the standard in game options.
Player character can be further customized afterwards or can reset the design back to one of the options by selecting it again.
Example Characters:
Krystal from star fox, Renamon from digimon, Lovander from palworld, Isabell from animal crossing and Gardevoir from pokemon .
Example Designs:
Isabell would be a smooth short yellow female dog with a small chest with a short tail.
Krystal would be an average height fuzzy blue fox with white sections with a medium chest and a fox tail.