The glitch you are referring to was a weird one to nail down, but will be fixed in the next release. It's caused by running along the wall and triggering a door on the other side of the wall. The map is generated as you go, so even just exploring the map in a different order will change the map and spawns. There's a bunch of new stuff coming in the next release, so stay tuned. 🙂