Apparently this game isn't properly shadow banned. I found out from a discussion that if you look at https://itch.io/games/nsfw it lets you look at some NSFW games. Dividing line appears to be the Erotic and Adult tags. Not sure if there's much use for that knowledge, and it's probably subject to change once staff learns.