That sounds super fun! I love reusing characters in different games too - not necessarily to torture them though haha poor guy
I’ll definitely give Divine Omen a look! Also of my games I would recommend You’re Next, it’s pretty text heavy but based on the stuff you make I think you would enjoy it :D