Hello Jayhei869,
At this time, I don't know what might cause the bug in the preferences menu on Android. I'll look into it after the third release of New Environment.
As of v0.1 and v0.2, there's no way to hide the textbox on theses devices. I'll try to add this functionality in v0.3.
Thank you for your return,
Sedid