Yep, the is content in the temple. Some NPC require to press enter to talk to them, just clicking not enough.
Yes, there are content in terms of moster girls arts after defeating bosses in the dungeon
You can buy devices and some clothes for MC on a central square