I would recommend reading the Pacman wiki and follow what the ghosts do in the original. I think it may improve the feel, and make it a bit more familiar.
Maze Ghost AI Bhaviors
Interesting, I didn't know about that! I'll look into it