You mention that the organism will attack enemies... but how? It's Immobile and has no ranged attacks; it can't actually fight anything unless it gets charged.
Removing Immobile and instead requiring it to stay within 3" of its objective might be more elegant, yeah. Then you could also clearly specify that the attack is a Charge, which would also get rid of the ambiguity whether or not the target is allowed to strike back.
