You need to click the sun once in the evening while you're at home (or, in the evening, go outside and perform a time-progressing action like fishing or working at the forge), and it will teleport you home at night.
Sorry for taking so long to respond, we have some problems accessing the site, write to discord for a faster response (either the guys from the team or those who played the game will help there.)
