What all have you tried.
I upgraded my breeding card to S rank.
Got my Rika affection points to 101.
And repeatedly explored every single area in day and night cycles for about 30 days (in game ofcourse).
But still no new prompts. Are you missing exactly 3 scenes from your gallery?