Hi there,
Placing the game folder within GA's game folder will cause crashes. The intent behind moving one folder onto another is to merge the game's files.
We recommend starting from scratch (downloading a new version of Growth Academy, as well as the mod) and repeating the process. If issues persist, you can join our Discord for additional tech support.