Are we able to request refunds at all? If so, I'd really like to.
Of course, but for that you need to contact Itchio, we can't do it :/, so please Google how to do it!