Found a bug that forced a reload; in the Hot Spring Bay there's an unlabeled purple arrow. Activating it just puts the player on the other side of the arrow in Hot Spring Bay, with no way of escaping. It's a dead end and the only way out causes the arrow to activate and put the player back into the dead end.