You need to unlock all other endings, then make sure to START A NEW GAME so the game realises you've unlocked it all. If you check the gallery then, everything should be unlocked.
