In the section where you find Fox, south goes towards water fountain but you need to first go west and then go up towards a hedge maze in the next area, the bone is found in a mini game accessed from reaching the end of the hedge maze along with access to behind the gate south of the fox encounter.