Thank you for your feedback, Justin!
You are not the only one to be initially lost. Just now, I uploaded a build that has many additional instructions on the start screen. Hopefully the controls are visible enough as well!
Quick run down:
- Get a Cup
- Get Beans at a Grinder
- Bring them to the Espresso Maker
- Deliver the finished coffee!