I guess we can explore the same world from different perspective by playing other games. In the true ending i found out that Fazclaire's story is going on in the same world, so i bet Behemoth's Curse is also related(still have't played it). I think that the missing teacher would be shown or mentioned in one of those two games.