Thank you for the comment Moorwe!
Rotation is done by clicking on either side of the platforms, but not on the platforms themselves, outside. It's a little complicated, especially since there is no visual feedback to guide you. Otherwise, holding the left click + scroll wheel also works (but this time it's not easy because it requires finger agility).