To fix your problem, I believe you can go to your placeables in the xml file of the map and add corn stalk and other straw types to fix your issue. This is a universal fix for any other map you may play with external straw
I haven't messed with map xml files before, but I'll give it a try this weekend. Thanks for the tip!