Ms. Turi writes...
You can just consider me the mouthpiece of the developer. I won't appear in the game... probably.
I'm afraid I can't answer anything about Her. She snuck her way in somehow...
As for the characters' awareness... who knows? They're aware in this thread, but...