Just keep waiting because the encounter is at random. Im not sure if it only happen on daytime but yeah, just keep spamming until you find something new during the daytime