It’s not so much a way to sort them, but you could add extra rows based on where the girl is from. Like a row of Campus girls, a row of city girls, a row of summoned girls, and so on. Put in an up and down arrow on one side to switch rows
