There's a bug where if you go to the lost rover during a loop before collecting supplies at Laurion it removes the collect supplies option at Laurion
Secondly if you move the generator into Laurion and then start moving the rover inside there is again an option to move the already moved generator into Laurion