Obrigado pelo comentário!
A primeira grande atualização do jogo está lançada com muitos desses problemas corrigidos, se quiser saber mais é só ler o changelog
https://neferoo.itch.io/reporter-project/devlog/975250/novo-update
obrigado pelas dicas e pelos elogios!