Yees you can break up, or become poly, it means Edward will still act as your bf and sleep in your bedroom but you can have another/or multiples others partners. If you breakup with him he will no longer sleep in your bedroom but instead go in friend room( because he lives with the Ross either way).