I can relate to the cuddling, the ability to be wholesome instead of just focusing on sex mainly would be pretty cute...
I can imagine some sudden hugs right now, though to be pretty accurate? I dunno:
Nate: "W-what are you-! ... (MC)...!" "..." "Jeez... I get it..." Nate leans into (MC)'s hug, as if to further feel his warmth.
Clint: "Woah!-" Clint gets surprised by (MC)'s hug, before returning it and patting his back. "Y-yeah yeah... love you too, big guy"
Kit: "Woah!- Hey! get off of me you stupid...!-" She doesn't really fight back... her restless movement gives way as she relaxes into (MC)'s hug. "H-Hey... (MC)?" "...Can we... stay like this...? for a bit?"
Monroe: "What are you doing...?" You don't respond. Just a gentle hug. "...I guess you could have a break here and there..." You feel a hand gently stroke your hair back....
Course I don't know how accurate this is, this is mainly depicted on my knowledge and expectations, and I kinda also had a few ideas I couldn't integrate, like a cuddle staying due to warmth and a surprise back cuddle...
Like Monroe's, I just kinda vision her as a mother, but I also know she probably wouldn't act like that, but I mean, it could be decided on how she would act, if it gets added...
Which I pray for, I would love for a bit of this cute wholesomeness