Nessie wont spawn in the depths unless you save her in the normal route. If you didn't leave interact with her in the vore route, it is possible to go back and recruit her on the vore route.
You can donate via itch buy purchasing the game and entering a price that fits you :)