As a Canadian (Northern + American English) I feel I have to inform you that "ow" refers exclusively to "I AM RECEIVING DAMAGE" while "oh" refers to the intonation in which it is expressed. You seem to have these reversed... It is making it very difficult to play because I have to calm my internal reaction of "Stop! No, you're hurting her!" and see that it is a translation error. Please fix this. If it has already been fixed, please let me know so I can grab the update.