The indirect control I was going for was "the golfer thinks he's golfing but the ball is moving on its own". More thematic than mechanic