This seems like super fun project, and I would love to help out if you're still needing people. I'm an audio engineer and do a whole lot of post-production services like composition, sound design, dialogue editing, and mixing.
You can see my portfolio here if interested: https://www.audio-verse.com/portfolio/
And here's my discord if you want to reach out: trevoraudio_19361