Hello! I did manage to resolve my issue once I went to the Discord. I ended up installing the launcher so then it could be automatically updated whenever I run TITS.
However, initially when I was trying to redownload/reinstall the update, it wouldn’t let me since it claimed that “there were no compatible versions”, though I believe this was an issue with the Itch.io desktop app since it finally worked once I used the website.