There is an updated chinese translation available on my discord that fixes these issues :) The discord is linked on the itch.io page
