Many providers on Itch.io offer a Steam key directly with the purchase. Then you can either download it from itch.io or via Steam. I think it's a perfect solution and you can also redeem the key in countries where it's not officially available on Steam.
I would also be happy to receive a Steam key if I buy the game on Itch.io