Thank your a detailed review!
As for the battle system, yeah I'm aware its probably not for everyone's taste, so i tried to put as many as QoL I can think of without compromising my design / vision! Especially in future update as you progress through the game.