Exhaust all dialogue with Commander Cain and then climb the wall plants on the plantage to enter the mansion. Solve the wine bottle riddle inside and there you go.
The dialogue option is not available.
