Comrade!
I've noticed your Linux package holds a tag "untested". As ubuntu user, I'd be more than happy to contribute to testing and debugging.
So far, I can provide only that the game runs smoothly on Ubuntu - and I love it!
Thanks! Yeah, a Linux build even existing is as much support as I can / want to offer for it. It also lacks some features: http://keiwando.com/evolution/faq/linux/
Glad to hear that it works, though.