That’s great feedback. Currently Oracle keeps track of where the tables are coming from, and which subfolders they’re in, so I can add a view that preserves the folder organization. This way, the table browser in Oracle can act as a file browser as well.
I’ll create a ticket for this and add in the next release.